Le texte intégral des Lettres d’une Péruvienne, au programme des 1^re générale et technologique, suivi du parcours littéraire «  Un nouvel univers s’est offert à mes yeux  ». Dans une édition spéciale bac de français pour faciliter la préparation à l’épreuve.
 
L’œuvre
Enlevée à son Pérou natal par des conquistadors espagnols, Zilia est conduite de force en Europe où Déterville, un jeune Français, la prend sous sa protection et entend l’épouser. Dans des lettres adressées à Aza, son fiancé resté au pays, la jeune Inca confie ses peurs et ses émerveillements face à une société qu’elle ne comprend pas et qui parfois la révolte.
Roman épistolaire au succès phénoménal lors de sa parution,  Lettres d’une Péruvienne constitue un magistral plaidoyer pour le droit à la différence et une vibrante défense de l’émancipation des femmes.
 
Le parcours «  Un nouvel univers s’est offert à mes yeux  »
En complément de l’œuvre, un groupement problématisé d’une dizaine d’extraits de textes d’autrices et d’auteurs qui, de Montaigne à Jean-Christophe Bailly en passant par Alexandra David-Néel, sonde la manière dont la découverte d’un monde nouveau et parfois incompréhensible instruit, transforme et enrichit celui ou celle qui voyage.
 
Le dossier
Toutes les ressources utiles au lycéen dans le cadre de sa préparation du bac de français  :
• un avant-texte pour situer l’œuvre dans son contexte
• au fil du texte  :
– des points d’étape
– des «  clés  » pour expliquer les passages emblématiques, en vue de l’oral du bac
• dans le dossier qui suit le texte  :
– des fiches de synthèse sur l’œuvre et le parcours
– des sujets guidés pour l’écrit et l’oral du bac
– des fiches de méthode
 
Les ressources en ligne
Dans le guide pédagogique, téléchargeable sur www.editions-hatier.fr, l’enseignant trouvera une séquence complète et tous les corrigés  : des questionnaires au fil du texte, des lectures d’images et des sujets de bac.